GETTING FROM BENI TO VALENCIA AIRPORT MONDAY NIGHT

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

lo de VOS es la clave, España es el país nº1 en doblaje algo que para nada es bueno. Y la cantidad de gente que aprende español con las telenovelas tambien es para caerse despaldas

homer escribió:

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

en italia vale , pero en francia y alemania ni de coña.

Si tu lo dices..

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

+1

Lo que no se es para que sirve la mierda de TDT ( si no para hacer ricos a unos cuantos), si tendremos la misma mierda, no habra novedades en cuanto a idioma, y los que queremos mantener un idioma tendremos que buscarnos la vida, como hasta ahora.

the only option you've got there is to get the train that leaves castellon at 6. you would get to valencia at about 7, and then just get another taxi... it just depends on how tight you are with the times... if you really need to be in the airport at 7 , then you should leave the day before or get a taxi... or consider if it is worth paying all that money and try to get another flight from another airport, regardless of whether you could spend hours on a bus to get there...

you don't have any other option.

Lo del doblaje que comentais por ahi es verdad, es un gran obstáculo que nos impide familiarizarnos con el inglés.
A mi me da coraje sólo de vez en cuando, por ejemplo, una vez que voy por la rambla y una guiri me pregunta si sé donde está el mercado x que sin decirme excuse me, do you speak english, y yo con ganas de decirle, hello, we're in spain!
En fin, pero si le contestamos y somos paletos es porque sabemos contestar y escribir en su lengua, y ellos no saben en la nuestra. Salimos ganando y hacemos un favor.

homer escribió:

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

en italia vale , pero en francia y alemania ni de coña.

Mentira y gorda, pero gorda gorda

homer escribió:

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

en italia vale , pero en francia y alemania ni de coña.

En Alemania no tengo ni idea porque no he estado, en Francia ya no es que sea por paletismo, es que es por sus santos cojones.

En Hellin eso no pasa, semos tos multilingues de esos

cabeza casco escribió:

En Hellin eso no pasa, semos tos multilingues de esos

I love your mustache.

chuekis escribió:

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

+1

Lo que no se es para que sirve la mierda de TDT ( si no para hacer ricos a unos cuantos), si tendremos la misma mierda, no habra novedades en cuanto a idioma, y los que queremos mantener un idioma tendremos que buscarnos la vida, como hasta ahora.

Ahí creo que te equivocas chuekis, en la TDT en todos los canales, cualquier programa que sea doblado, puedes ponerlo en versión original (generalmente inglés) y si quieres subtitulos con poner el teletexto en el 888 tienes los subtitulos para sordos, que no son del todo completos pero pueden ayudar para comprender ciertas palabras o expresiones que se puedan escapar...pero si lo que tu esperas es que también hagan el telediario y el grand prix en inglés no sé yo si Ramón Garcia va a dar el nivel idiomático




Por otro lado, cómo sois colega, si te preguntan en inglés y eres capaces de contestar en inglés, hazlo, o es que nunca habéis estado en un país que no sea Inglaterra o EEUU y habéis preguntado, pedido en los restaurantes, en el hotel, etc en inglés? Porque yo si, y siempre que han podido me han contestado en inglés.

a_02 escribió:

chuekis escribió:

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

+1

Lo que no se es para que sirve la mierda de TDT ( si no para hacer ricos a unos cuantos), si tendremos la misma mierda, no habra novedades en cuanto a idioma, y los que queremos mantener un idioma tendremos que buscarnos la vida, como hasta ahora.

Ahí creo que te equivocas chuekis, en la TDT en todos los canales, cualquier programa que sea doblado, puedes ponerlo en versión original (generalmente inglés) y si quieres subtitulos con poner el teletexto en el 888 tienes los subtitulos para sordos, que no son del todo completos pero pueden ayudar para comprender ciertas palabras o expresiones que se puedan escapar...pero si lo que tu esperas es que también hagan el telediario y el grand prix en inglés no sé yo si Ramón Garcia va a dar el nivel idiomático




Por otro lado, cómo sois colega, si te preguntan en inglés y eres capaces de contestar en inglés, hazlo, o es que nunca habéis estado en un país que no sea Inglaterra o EEUU y habéis preguntado, pedido en los restaurantes, en el hotel, etc en inglés? Porque yo si, y siempre que han podido me han contestado en inglés.

Eso va en serio a_02, de lo digo desde mi ignorancia. Puedo ver series y peliculas en V.O??? si es asi, hoy me compro el TDT..

Edito: si, al parecer Cuatro emite sus series en V.O .. TVE peliculas y algunas series. La sexta tambien esta empezando y A3 y T5 parece ser que tambien, pero claro, estas ultimas, dada su programacion de mierda y refritos dudo que sea util. Bien bien,, voy a pensar en comprarme un decodificador entonces.

chuekis escribió:

a_02 escribió:

chuekis escribió:

Urriel escribió:

Y te vas a Francia y son tan paletos como nosotros, en Italia lo mismoy en gran parte de Alemania lo mismo. ¿Quieres cambiar la situación?. Pues que se empiece a proyectar todo el cine, inclusive el de TV en VOS, y ya verás que cambio.

+1

Lo que no se es para que sirve la mierda de TDT ( si no para hacer ricos a unos cuantos), si tendremos la misma mierda, no habra novedades en cuanto a idioma, y los que queremos mantener un idioma tendremos que buscarnos la vida, como hasta ahora.

Ahí creo que te equivocas chuekis, en la TDT en todos los canales, cualquier programa que sea doblado, puedes ponerlo en versión original (generalmente inglés) y si quieres subtitulos con poner el teletexto en el 888 tienes los subtitulos para sordos, que no son del todo completos pero pueden ayudar para comprender ciertas palabras o expresiones que se puedan escapar...pero si lo que tu esperas es que también hagan el telediario y el grand prix en inglés no sé yo si Ramón Garcia va a dar el nivel idiomático




Por otro lado, cómo sois colega, si te preguntan en inglés y eres capaces de contestar en inglés, hazlo, o es que nunca habéis estado en un país que no sea Inglaterra o EEUU y habéis preguntado, pedido en los restaurantes, en el hotel, etc en inglés? Porque yo si, y siempre que han podido me han contestado en inglés.

Eso va en serio a_02, de lo digo desde mi ignorancia. Puedo ver series y peliculas en V.O??? si es asi, hoy me compro el TDT..

Edito: si, al parecer Cuatro emite sus series en V.O .. TVE peliculas y algunas series. La sexta tambien esta empezando y A3 y T5 parece ser que tambien, pero claro, estas ultimas, dada su programacion de mierda y refritos dudo que sea util. Bien bien,, voy a pensar en comprarme un decodificador entonces.

Si la cadena los dobla sí. TV3 y Sony creo que tienen toda la programación (series...) en VOS para el que lo quiera.

TV3 lleva un montón de años con el DUAL...desde que yo recuerdo muchas series y películas siempre se han podido ver en versión original.

Y ahí estoy con a_02, cuando vamos a otro país que no es de habla inglesa utilizamos el inglés como idioma universal y ahora queremos exigir a otros que aprendan el nuestro. Pues yo este verano piro para Islandia y en la guía hay una palabras muy majas en islandés pero que ni idea de como se pronuncian y que no creo que me aprenda. Bendito inglés.

No es más que una muestra de respeto y buena voluntad de hacernos entender muy lejos de querer ofender a nadie.