Adios R.E.M.

Para nuestros fans y amigos: Como R.E.M. y como amigos para toda la vida y co-conspiradores, hemos decidido separarnos como banda. Nos vamos con un gran sentimiento de gratitud, de finalidad y gran asombro por todo lo que hemos conseguido. Para cualquiera que alguna vez se emocionó con nuestra música, nuestros agradecimientos más sentidos por escuchar.” R.E.M.

En sus propias palabras: Los chicos comparten sus pensamientos de porqué ahora.

MIKE

“Durante nuestra última gira, y mientras hacíamos Collapse Into Now y juntábamos esta retrospective de grandes éxitos, comenzamos a preguntarnos, ‘¿y después, qué?’ Trabajando en nuestra música y recuerdos durante más de tres décadas fue un viaje alucinante. Nos dimos cuenta de que estas canciones parecían dibujar una línea natural de los últimos 31 años de nuestro trabajo juntos.

“Siempre hemos sido una banda en el sentido más verdadero de la palabra. Hermanos que se quieren de verdad, y se respetan, el uno al otro. Nos sentimos de alguna manera pioneros en esto. No hay discordancia aquí, ni abandonos, ni abogados preparándose para pelear. Hemos tomado esta decision juntos, amistosamente y con los mejores deseos para los demás en el corazón. Simplemente el momento parece el correcto.”

MICHAEL

“Un hombre sabio dijo una vez ‘la habilidad de asistir a una fiesta está en saber cuándo hay que marcharse.’ Construímos algo extraordinario juntos. Nosotros hicimos esta cosa. Y ahora vamos a alejarnos de ella.”

“Espero que nuestros fans se den cuenta de que esta no era una decisión fácil; pero todo tiene que acabar, y nosotros queríamos hacerlo bien, hacerlo a nuestra manera.”

“Tenemos que agradecer a todos los que nos ayudaron a ser R.E.M. durante estos 31 años; nuestra más profunda gratitude hacia todos aquellos que nos permitieron hacer esto. Ha sido incredible.”

PETER

“Una de las cosas que era siempre genial sobre estar en R.E.M. era el hecho de que los álbumes y las canciones que escribimos significaban tanto para nuestros fans como para nosotros. Era, y sigue siendo, importante para nosotros hacerlo bien por vosotros. Ser una parte de nuestras vidas ha sido un regalo increíble.
Gracias.”

“Mike, Michael, Bill, Bertis y yo nos vamos como grandes amigos. Sé que los seguiré viendo en el futuro, de la misma manera que sé que veré a todos los que nos han seguido y nos han apoyado a lo largo de los años. Aunque solo esté en el pasillo para vinilos de tu tienda local de discos, o colgado en la parte trasera de un club: viendo a un grupo de chavales de 19 años intentando cambiar el mundo.”